female´s roads

Hoy 8 de Marzo, día de la mujer, os invito a la inauguración de una nueva exposición colectiva que lleva por título, FEMALE´S ROADS. Estaremos a las 19.00h en el Centro Cultural Fernando Lázaro Carreter.
Today March 8, Women's Day, I invite you to the opening of a new group exhibition called, FEMALE'S ROADS. We will be at 19.00 at the Cultural Center Fernando Lazaro Carreter.

Esta muestra habla de la trayectoria de varios artistas (principalmente mujeres), que dedican su tiempo y esfuerzo a plasmar en su obra sus emociones, sueños, anhelos, preocupaciones e intrigas. Proyectando sus creaciones a través del grabado, la fotografía, las instalaciones o la escultura, se abren camino en el difícil mundo del arte, y en esta ocasión nos presentan sus trabajos de la mano de la asociación ados.


This show talks about the history of a few artists (mostly women) who spend their time and effort to capture in his emotions, dreams, desires, concerns and intrigues. They project their creations through the engraving, photography, installations and sculpture, make their way into the difficult world of art, this time we present their work through the association ados.

MasauR - Maraña in HEART

FEMALE´S ROADS aúna el sentir de esta muestra alrededor de la figura de la mujer, pues aborda la feminidad bien por la condición explícita del artista, o bien por la temática tratada.
FEMALE'S ROADS combines the feel of this exhibition around the figure of the woman, femininity is shown either by the explicit condition of the artist, or by the subject of the artworks.

MasauR - Maraña in SIGHT

MasauR - Maraña in BREATH

  

MasauR - Maraña in SEX

En esta ocasión he decidido mostrar de nuevo 4 piezas de la serie "MARAÑA IN" que vieron la luz por primera vez en la pasada edición de ESTAMPA 2011.

Una crítica social que, en cierto modo, afronta los diferentes aspectos que nos condicionan la vida. ¿Qué esconde nuestroCORAZÓN? ¿qué nos descubre nuestra MIRADA? ¿cómo cobramos ALIENTO? ¿cómo vivimos el SEXO?...

This time I decided to show again 4 pieces of the series "Maraña in" that came out for the first time in the last edition of ESTAMPA 2011.
A social critique that attacks the different aspects that we condition our lives. What hides our HEART? What we discovered with our SIGHT? How do we take BREATH? How we live our SEX? ...