14.10.14

The Others - FIG Bilbao - Entrefotos - Cuarto Público

Noviembre va a ser un mes de lo más movido... Os voy anticipando Jaleos en los que me encantará veros!!! Empezamos por Madrid por eso de la cercanía a mi día a día, id reservando hueco en la agenda Del 27 al 30 de Noviembre Entrefotos!!!

entrefotos-feria-masaur
Sala La Lonja-Casa del Reloj. Madrid Argazuela Pº de la Chopera, 10.
Os dejo el enlace a la web de la feria para que podáis estar informados: Entrefotos Feria
November will be a very busy month ... This is one of the events where I'd love to see you !!! Let´s start in Madrid, you can take note of these days in your agenda, from 27th to 30th of November. Entrefotos Fair!
the-others-fair-turin-masaur
A principio de mes del 6 al 9 de Noviembre, pero un poco más lejos, estaré mostrando mi trabajo en The Others Fair (Turín; Italia). En el stand de la Galería Barcel-one junto a las piezas de Roberto SIlvestrini. Se trata de una feria alternativa que se celebra en un edificio singular que antiguamente albergaba una cárcel, las celdas serán reconvertidas en los espacios para las galerías para la ocasión.
Os dejo el enlace a la web de la feria para que podáis estar informados: The Others fair
In early November, from 6th to 9th, but a little further, I will be showing my work in The Others Fair (Turin, Italy). At the booth of the Barcel-one Gallery, shared with the artist Roberto Silvestrini. This is an alternative fair which is held in an old building that years ago was a prison, the cells will be converted into art spaces through the galleries for this occasion.
fig-bilbao-masaur
Del 20 al 23 de Noviembre, podremos vernos en Bilbao, como en los dos años anteriores llevaré mis últimas creaciones a FIG Bilbao, que se traslada en esta ocasión al Palacio de Euskalduna. En esta ocasión compartiré espacio en el stand de Barcel-one con Paz Vicente, m.e.santiso y Roberto Silvestrini. (aún no nos han asignado el número de stand...así que os iré informando más a delante) 
From 20th to 23rd of November, we will meet in Bilbao, as in the previous two years to show you my latest artworks in FIG Bilbao, on this occasion the exhibition moves  Euskalduna Palace. This time I will share Barcel-one´s booth with Paz Vicente, m.e.santiso and Roberto Silvestrini. (the booth number still has not been assigned  ... so I hope I will inform you soon)
cuarto-publico-masaurDel 28 al 30 de Noviembre, esta vez en Santiago de Compostela, mi trabajo podrá verse dentro del programa de Cuarto Público, concretamente en la sección PLATAFORMA. La primera planta del Hotel NH Collection Santiago, se transforma durante 3 días en un emplazamiento para alojar diferentes disciplinas artísticas.
Os dejo el enlace a la feria por si os apetece cotillear:Cuarto Público
From 28th to 30th of November, this time in Santiago de Compostela, my work can be seen in the program of Cuarto Público, specifically in the section called PLATAFORMA . The first floor of the Hotel NH Collection Santiago, becomes for 3 days in a location to accommodate different artistic disciplines.

No hay comentarios:

Publicar un comentario